ПОВТОРЯ́ТЬСЯ, -я́юсь, -я́ешься; несов. 1. Несов. к повториться.
Все значения слова «повторяться»ДЕ́ЛО, -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Хозяйственные дела. Домашние дела. По делам службы. Дело спорится. Дело кипит.
Все значения слова «дело»Бизнес-процессы многократно повторяются день за днём: поиск клиентов, выполнение заказов, наём персонала, уборка офиса и пр.
Разве возможно, чтобы сон повторялся день за днём, день за днём?
И ты увидишь, что некоторые вещи повторяются день за днём.